كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ، أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ ". وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ إِذَا أَمْسَيْتَ فَلاَ تَنْتَظِرِ الصَّبَاحَ، وَإِذَا أَصْبَحْتَ فَلاَ تَنْتَظِرِ الْمَسَاءَ، وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ لِمَرَضِكَ، وَمِنْ حَيَاتِكَ لِمَوْتِكَ.
وقتی به شام رسیدی، انتظار صبح را نکش؛ و وقتی صبح کردی، منتظر شام نباش. و از تندرستیات برای روز بیماری استفاده کن، و از زندگیات برای مرگت بهره بگیر.
[صحیح بخاری، کتاب الرقاق، حدیث شمارهٔ ۶۴۱۶] | REAB